Introducción de Carl Lewis al libro "Very Vegan"
| Varios |
En el enlace que pongo abajo tenemos un extracto de la introducción que hizo Carl Lewis al libro "Very Vegan" de Jannequin Bennett.
En ella, entre otras cosas, destaca que su mejor año como atleta se da al año de adoptar una dieta vegana.
"In the spring of 1991 – eight months after beginning to eat vegan – I was feeling listless and thought I might need to add protein from meat to my diet. Dr. McDougall, however, explained that my listlessness was due to my needing more calories because I was training so many hours each day, not because I needed more animal-based protein. When I increased my calorie intake, I regained my energy. I was drinking 24 to 32 ounces of juice a day. I ate no dairy products. And I had my best year as an athlete ever! "
Traduzco: "En la primavera de 1991 -ocho meses después de comenzar con la dieta vegana- me sentía apático y pensé que podría ser necesario añadir proteína procedente de la carne a mi dieta. El Dr. McDougall, sin embargo, me explicó que mi apatía o languidez era debida a la necesidad de más calorías ya que estaba entrenando muchas horas al día, no porque necesitase proteína de origen animal. Cuando incrementé mi ingesta de calorías, recobré mi energía. Estuve bebiendo casi un litro diario de zumos. No tomaba productos lácteos. ¡Y tuve mi mejor año como atleta!"
El resto de la introducción no tiene desperdicio, dejo el enlace por no copiarlo aquí, imagino que tendrá copyright y no sería muy correcto.
http://www.earthsave.org/lifestyle/carllewis.htm
Ultima actualización (Martes 23 de Febrero de 2010 18:37)







Comentarios
Esta entrada me ha llamado la atención porque me ha traído a la memoria e caso de otro doctor y otro atleta. En este caso se trata del Dr. John Harvey Kellogg (sí, el de los cereales) y un personaje muy conocido: Johnny Weismuller, más conocido como Tarzán.
Copio el comentario que allí añadí:
El Tarzán de las películas y campeón mundial de natación, fue invitado a la dedicación de una piscina nueva en el sanatorio de Battle Creek. Weismuller tenía 56 records mundiales pero habían pasado 5 años desde el último. ¡Después de varias semanas de entrenamiento y en un régimen vegetariano bien seleccionado, pudo lograr 6 records mundiales más en esa misma piscina! Después Weismuller siempre les enseñó a sus alumnos que para ser campeones en la natación tenían que dejar de comer carne.
http://www.drmcdougall.com/
http://www.lanternbooks.com/toc.html?session=5452d86c17a15973814a4814333aa21b&cat=3&id=1590560744&tocid=230
What led you to decide to become a vegan? I was hit upside the head by the proverbial two by four. Shortly after being diagnosed with breast cancer, I was shown convincing evidence by Dr John McDougall that my cancer was caused by eating animal products; this, despite my being a marathoner at the time. It didn’t take long for me to embrace that which would save my life, and even more to my surprise held many more advantages. I immediately found my running endurance and speed increased, especially as I added cycling, swimming and weights to my daily routine. I also found that my chronic constipation disappeared as well as my osteoarthritis, so I was able to stop taking prescription drugs.
Suscripción de noticias RSS para comentarios de esta entrada.